(洛杉磯時間)2025年10月4日,中國作家雪漠的英文版作品《沙漠的女兒》(“Into the Desert”)由國際著名漢學(xué)家葛浩文和林麗君聯(lián)合編譯,榮獲2025年“國際影響力年度作家獎”(INTERNATIOAL IMAPCT BOOK AWARDS -AUTHOR OF THIS YEAR 2025 ),入選“文學(xué)小說”類別。
該頒獎盛典在世界電影之都“好萊塢”圓滿落幕。其隆重與盛大的場面,其隆重的場面被業(yè)界譽為“可媲美奧斯卡頒獎禮”。最終獲獎名單于當日慶典活動中正式揭曉,吸引了來自英國、美國、加拿大、德國、泰國、馬來西亞等全球數(shù)百位杰出作家的參與。“國際影響力年度作家獎”的評選,由媒體、電影與出版行業(yè)的專業(yè)人士,以及全球讀者共同投票決定,打破了傳統(tǒng)單一評委投票的機制,更加全面地體現(xiàn)了作家的文學(xué)實力與國際影響力。正如組委會在給作家雪漠的頒獎辭中所言:
“雪漠的《沙漠的女兒》以宏大的敘事背景——戈壁沙漠邊緣——展開,描述了兩位因貧困和傳統(tǒng)而相互牽絆的女性所經(jīng)歷的掙扎與堅韌。該作品因其對絲綢之路永恒背景下希望與悲劇的抒情描繪而備受贊譽,它跨越了不同文化界限,表達了人類永恒的堅韌精神?!?/p>
雪漠作品頻頻獲獎,獲得了包括好萊塢影視公司、媒體人士、文學(xué)代理及國際知名出版機構(gòu)在內(nèi)的廣泛關(guān)注。這不僅印證了中國西部文學(xué)在國際文壇的持續(xù)發(fā)聲,更彰顯了中國故事正日益贏得海外讀者的深切共鳴。正如組委會向作家雪漠致以誠摯問候時所說:“當您的故事成為一面鏡子,讓他人從中看見生命可能的光亮,就具有了真正的文學(xué)價值。這,正是故事的力量所在?!?劉曉領(lǐng))
相關(guān)稿件